L’indirizzo è la tua assicurazione
Tieni il nome in cinese, l’indirizzo della via e il telefono dell’hotel. Lo screenshot della conferma dell’hotel serve a mostrarlo a un tassista o a chiedere aiuto. Aggiungi la stazione più vicina e le indicazioni per l’ingresso.
Cerca con il nome che usa la destinazione
Nomi simili in inglese possono indicare luoghi diversi. Quando puoi, usa il nome in cinese che compare nella conferma dell’hotel o dell’attrazione, e controlla via, quartiere e ingresso, non solo il punto sulla mappa.
I grandi siti hanno più di un ingresso. Conserva l’indicazione di ritrovo della prenotazione: l’ingresso principale della mappa non è per forza quello dove aspetta la guida.
Un tragitto è più della linea sullo schermo
Guarda dove inizia e dove finisce il tragitto, quanto si cammina e se dipende da trasporti in tempo reale. Salva l’ultimo tratto fino all’hotel. In treno, annota il nome esatto della stazione che compare sul biglietto.
Yesim
CN- 1 GB, 30 giorni
- 5 GB, 30 giorni: 13,20 USD
- Illimitato, 5 giorni: 21,60 USD
- La velocità può calare per la politica di uso corretto della rete.
Airalo
CN- 1 GB, 3 giorni
- 5 GB, 30 giorni: 14,50 USD
- Illimitato, 5 giorni: 19,00 USD
- Scende a 1 Mbps dopo 3 GB al giorno.
Saily
CN- 1 GB, 7 giorni
- 5 GB, 30 giorni: 15,99 USD
- Illimitato, 5 giorni: 22,99 USD
- 5 GB al giorno a piena velocità, poi fino a 1 Mbps.
Controlla che il telefono supporti l’eSIM e sia sbloccato, la copertura e quando parte la validità. Acquista e installa con un Wi-Fi stabile. Prezzi in dollari statunitensi, dalla pagina Cina di ogni operatore alla data indicata. Cambiano spesso.
Scegli una mappa per il tuo telefono
Apple pubblica un elenco delle funzioni di Mappe per paese. Consulta quelle della Cina invece di supporre che tutto funzioni ovunque allo stesso modo. Le altre app variano per lingua, connessione e opzioni di download.
Prima di partire, cerca il tuo primo tragitto dal punto di arrivo all’alloggio. Salva il percorso e i dettagli della destinazione separatamente, così una connessione assente non si porta via tutto il piano.
Quattro frasi per la strada
Copiale nelle note del telefono prima di partire.
| In italiano | In cinese | Pinyin |
|---|---|---|
| Buongiorno | 你好 | Nǐ hǎo |
| Grazie | 谢谢 | Xièxie |
| Vorrei pagare con Alipay. | 我想用支付宝付款。 | Wǒ xiǎng yòng Zhīfùbǎo fùkuǎn. |
| Mi porti a questo indirizzo, per favore. | 请带我去这个地址。 | Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ. |
Tieni semplice il primo tragitto
- Salva il primo hotel in italiano e in cinese.
- Fai screenshot della destinazione e dell’ingresso.
- Tieni un percorso alternativo e il codice di prenotazione.
- Tieni il telefono carico e le istruzioni del piano dati a portata di mano.
Domande prima di partire
Posso affidarmi a una sola app di mappe?
Meglio evitare. Tieni l’indirizzo in cinese, uno screenshot dell’ingresso e il nome della stazione fuori dall’app.
Mi serve il nome dell’hotel in cinese?
Aiuta molto. Compare nella conferma dell’hotel e risolve la conversazione con i tassisti.
Fonti e note di verifica
- Apple Maps availability ↗ · Verificato il
- Airalo China help ↗ · Verificato il
I prezzi dei prodotti hanno una data propria. Quello che dichiara il fornitore non è un test di connessione indipendente. Ricontrolla ciò che cambia nel tempo prima di prenotare.